Lettre du Palais

MAISON DU GRAND-DUC

Le Chambellan,
Officier de l'Ordre de la Sainte-Trinité,
Chevalier de l'Ordre de l'Empire,

Très Honorable Julius Muller, Baron de Finkelstein, C.P.
Premier Ministre de S.A.R.

Monsieur le Premier Ministre,


Le Kronprinz vient d'atteindre ses vingt-et-un ans. Son Altesse Royale a jugé qu'il était en âge de se marier et de fonder son propre foyer. Si ce genre d'affaire regarde le privé pour le commun de Ses sujets, il n'en est de même pour l'héritier du Grand-duché et des états associés à sa Couronne. Aussi Son Altesse Royale souhaite-t-elle vous consulter dans cette affaire qui regarde en premier lieu l'avenir de Ses états et de Sa dynastie. Il est indubitable qu'un mariage princier est le signe le plus évident d'un rapprochement entre deux peuples. C'est pourquoi Son Altesse Royale souhaite vous recevoir en audience privé extraordinaire afin de recueillir l'avis de Son gouvernement sur le choix de la princesse qui devra épouser son fils.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Premier Ministre, l'assurance de ma haute considération.

Prince Hanz, Comte en Zollernberg
Chambellan de S.A.R.

PALAIS DE L’ADLERSBERG

Bureau du Premier Ministre

Le Premier Ministre,
Chevalier de l’Ordre de la Sainte Trinité,
Chevalier de l’Ordre de la Couronne

A

Son Excellence le Chambellan,
Officier de l'Ordre de la Sainte-Trinité,
Chevalier de l'Ordre de l'Empire,

Excellence,

J’accuse réception de votre dernière missive et vous en remercie. C’est avec joie que j’apprends la majorité prochaine de Son Altesse Royale le Kronprinz. Je comprends l’importance pour notre pays du destin du Prince et c’est avec plaisir que je réponds à votre demande. Je serai au Palais pour rencontrer Son Altesse Royale le Grand-duc et son fils à la date qu’Elle jugera la plus opportune.

Le gouvernement examinera les options en amont afin que je puisse faire à Son Altesse Royale les meilleures recommandations.

En attente de votre retour, je vous prie d’agréer, Excellence, l’expression de ma haute considération.

Julius Muller.
Premier Ministre de Son Altesse Royale

MAISON DU GRAND-DUC

Le Chambellan,
Officier de l'Ordre de la Sainte-Trinité,
Chevalier de l'Ordre de l'Empire,

Très Honorable Julius Muller, Baron de Finkelstein, C.P.
Premier Ministre de S.A.R.

Monsieur le Premier Ministre,


J'ai le plaisir de vous annoncer que Son Altesse Royale le Grand-duc vous recevra ce jeudi à 10 heures, au Palais Cobourg, en audience privée extraordinaire. Elle n'a pas jugé nécessaire d'associer son fils à cette décision qui regarde d'abord l'intérêt de Ses états. Aussi Monseigneur le Kronprinz ne sera-t-il pas présent durant l'entretien. Il ne sera consulté qu'ultérieurement afin de recevoir son consentement à l'union qui aura été décidée.

Je vous prie d'agréer, Monsieur le Premier Ministre, l'assurance de ma haute considération.

Prince Hanz, Comte en Zollernberg
Chambellan de S.A.R.